Data availability Nanopore sequencing data generated in this study have been deposited in the ENA database under accession code PRJEB90580. HCT116 GLOE-seq data from ref. […]